Ko je bil na vrsti šesti ali sedmi bebec, ki se je režal in klofutal dekle, zraven mlaskal in nato prodrl vanjo, sem začel čutiti hudo slabost.
Када је на ред дошао шести или седми мангуп, церекајући се и шамарајући девојку мљацкајући и затим улазећи у њу, почео сам да осећам велику мучнину.
Rad bi bil na mojem mestu.
On želi... da zauzme moje mesto.
Še nikoli nisem bil na nikogar tako ponosen.
Nikada u životu se nisam nekime ovako ponosio.
Že dolgo nisem bil na zmenku.
I jednostavno... nisam ovo radio dugo.
Vedno sem bil na tvoji strani.
Ja sam uvek bio na tvojoj strani!
Morda je bil na napačnem kraju ob napačnem času.
Moguæe je da je g. Watson bio sIuèajna žrtva.
Po teoriji, naj bi Amador imel virus in naj bi bil na poti v LA.
Teorija je da s virusom dolazi u L.A.
781227 je bil na sporedu za uničenje pred dvema mesecema.
781227 odreðen za likvidaciju još pre dva meseca.
Če bi bil na tvojem mestu...
Pa, da sam ja ti, ja bi...
Zarodek je zdrav, spočet je bil na otoku z njenim možem.
Fetus je zdrav i zaèet je na ostrvu sa njenim mužem.
Seveda že nekaj časa nisem bil na tekmi.
Naravno, nisam bio na utakmici veæ neko vreme.
Ti si bil na zemlji ves ta čas, in ne znaš niti leteti?
Na Zemlji si sve ovo vreme, a ne možeš da letiš?
Če bi bil na mojem mestu...
Ali, da si ti na mom mestu...
Jaz sem bil na drugi strani.
Ja sam bio na drugoj strani.
Po tebe so prišli, ko si bil na dopustu?
Došli su po tebe dok si bio na odmoru?
Če bi bil na tvojem mestu, bi bil samo vesel, da sem živ.
Да сам на твом месту било би ми драго што си жив.
Šest let je bil na begu.
Био је у бекству 6 година.
Kdo je še bil na čolnu?
Ko je još bio te veèeri na brodu?
On je bil na tiste dolgo časa.
On je bio na one dulje vrijeme.
Nekoč sem bil na tvojem mestu.
Ja sam èovek koji je radio tvoj posao.
Dispečer mi je povedal, da je bil na zvezi s patruljnim vozilom na 3428, 56. ulica.
Ovo sam upravo dobio od dispeèera. Pri poslednjem kontaktu sa patrolom iz 56. ulice oni su išli u kuæu Majkla Konlona zbog pucnjave.
Nedavno sem bil na sestanku, kjer so omenili vaše ime.
Nedavno sam bio na jednom sastanku i spomenuto je vaše ime.
Ta nesrečni Frederic Pryor je bil na napačnem kraju ob napačnem času.
Ova nesreæa, Frederik Prajor. Bio je na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Škoda, da nisi bil na moji strani.
Šteta što nisi na mojoj strani.
Toda epicenter je bil na drugi strani sveta. –Na drugi strani sveta?
Епицентар је био на другом крају света. На другом крају света?
V stranskem ogledalu sem videl orjaški smetarski avto, ki je drvel nad nas, kot bi bil na bojnem pohodu.
У реду. Гледао сам кроз прозор... и видио камион с отпадом који је исто тако јурио и био је опремљен.
Okrožni tožilec Harvey Dent ni bil na voljo za komentarje.
Konaèno buðenje. Javni tužilac, Harvi Dent, nije bio dostupan za komentare.
Ima to kaj opraviti s tisto punco s katero si bil na kavi?
Ima li to veze sa devojkom sa kojom si išao na kafu?
Rojen sem bil na Poljskem, sedaj živim v ZDA.
Rođen sam u Poljskoj, sada sam u Americi.
Mnogi med vami poznate idejo o genu FOXP2, ki naj bi bil na nek način povezan z nadzorom fine motorike, potrebne za jezik.
Mnogima od vas je poznata ideja da postoji gen nazvan FOXP2 koji izgleda da je upleten na više načina u finu motornu kontrolu povezanu sa jezikom.
Imel sem zelo nizka - nisem imel nobenih posebnih pričakovanj, ko je bil na voljo le en tip kavbojk.
Imao sam veoma niska očekivanja. Nisam imao nikakva posebna očekivanja kada su se proizvodile u samo jednom obliku.
Ko smo pa prišli v prenočišče in razvezali vreče svoje, glej, denar vsakega je bil na vrhu v vreči njegovi, prav denar naš po teži svoji; prinesli smo ga torej nazaj v rokah svojih.
Pa kad dodjosmo u jednu gostionicu i otvorismo vreće, a to novci svakog nas behu ozgo u vreći njegovoj, novci naši na meru; i evo smo ih doneli natrag;
Nato vstane zgodaj Jerub-baal, ki je Gideon, in vse ljudstvo, ki je bilo ž njim, in utabore se pri studencu Harodu; tabor Madiancev pa jim je bil na severni strani, pri Morejevem hribu v dolini.
I urani Jeroval, to je Gedeon, i sav narod što beše s njim, i stadoše u logor kod izvora Aroda; a vojska madijanska beše mu sa severa kraj gore Moreha u dolini.
Močno si me bil pahnil, sovražnik, da bi padel, ali GOSPOD mi je bil na pomoč.
Otisnuo si me da padnem, ali me Gospod prihvati.
ako bi nam GOSPOD ne bil na strani, ko so vstali ljudje zoper nas:
Da nije bio Gospod s nama, kad ljudi ustaše na nas,
In ko je bil prebral Jehudija tri liste ali štiri, je kralj prerezal zvitek s pisarskim nožem in ga vrgel v ogenj, ki je bil na ognjišču, da je bil ves zvitek pokončan z ognjem na ognjišču.
I kad Judije pročita tri četiri lista, iseče je car nožem pisarskim, i baci u oganj na žeravicu, te izgore sva knjiga ognjem na žeravici.
Bil si maziljenec, kerub, ki zaslanja; in jaz sem te postavil, da si bil na sveti gori Božji; sredi ognjenih kamenov si se izprehajal.
Ti si bio heruvim, pomazan da zaklanjaš; i ja te postavih; ti beše na svetoj gori Božijoj, hodjaše posred kamenja ognjenog.
TEKEL: pretehtan si bil na tehtnici in prelehak si se izkazal.
TEKEL, izmeren si na merila, i našao si se lak.
In on je bil na krmi, speč na blazini; in ga zbude in mu reko: Učenik, ali ti nič ni mar, da pogibljemo?
A On na krmi spavaše na uzglavlju; i probudiše Ga, i rekoše Mu: Učitelju! Zar Ti ne mariš što ginemo?
A starejši sin njegov je bil na polju; in ko se gredoč približa hiši, zasliši godbo in ples
A sin njegov stariji beše u polju, i dolazeći kad se približi kući ču pevanje i podvikivanje.
in potni prt, ki je bil na glavi njegovi, da ne leži z drugimi prti, temuč je posebe zvit na enem kraju.
I ubrus koji beše na glavi Njegovoj ne s haljinama da leži nego osobito savit na jednom mestu.
Barnaba pa ga vzame in pripelje k apostolom in jim razloži, kako je bil na poti videl Gospoda in da je v Damasku srčno govoril v imenu Jezusovem.
A Varnava ga uze i dovede k apostolima, i kaza im kako na putu vide Gospoda, i kako mu govori, i kako u Damasku slobodno propoveda ime Isusovo.
Gospod pa mi je bil na pomoč in me je ojačil, da se po meni slavno dovrši oznanjevanje in ga čujejo vsi pogani; in otet sem bil levu iz žrela.
Ali Gospod bi sa mnom i dade mi pomoć da se kroza me svrši propovedanje, i da čuju svi neznabošci; i izbavih se od usta lavovih.
Jaz Janez, brat vaš in sodeležnik v stiski in v kraljestvu in stanovitnosti v Jezusu, sem bil na otoku, imenovanem Patmu, zavoljo besede Božje in pričevanja Jezusovega.
Ja Jovan, koji sam i brat vaš i drug u nevolji, i u carstvu i trpljenju Isusa Hrista, bejah na ostrvu koje se zove Patam, za reč Božiju i za svedočanstvo Isusa Hrista.
In vržen je bil zmaj veliki in kača stara, ki se imenuje Hudič in Satan, ki zapeljava vesoljni svet, vržen je bil na zemljo, in angeli njegovi so bili vrženi ž njim.
I zbačena bi aždaha velika, stara zmija, koja se zove djavo i sotona, koja vara sav vasioni svet, i zbačena bi na zemlju, i andjeli njeni zbačeni biše s njom.
1.6830937862396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када је на ред дошао шести или седми мангуп, церекајући се и шамарајући девојку мљацкајући и затим улазећи у њу, почео сам да осећам велику мучнину. 